وەزیری رۆشنبیری و لاوان پێشوازی لە وەفدێکی کولتووری فەرەنسا دەکات
کوردسات نیوز
٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٣
١٥٦
وەفدە فەرەنسییەکە پێکھاتبوون لە فرێدریک تارید، بەڕێوبەری ئینستیوتی فەرەنسی لە ھەولێر، پاسکال ڕۆس، بەرپرسی ھەماھەنگی و کاروباری کولتووری باڵوێزخانەی فەرەنسا لە عێراق، ڕۆدۆلف ڕیچارد، جێگری کونسوڵی گشتیی فەرەنسا لە ھەرێمی کوردستان و دەشتی عومەر سدیق، بەرپرسی کاروباری کولتووری فڕەنسا لە کوردستان کرد.
لە دیدارێکدا، حەمەی حەمەسەعید، وێڕای پیرۆزبایی لە دەستبەکاربوونی بەڕێوبەری نوێی ئینستیوتی فەرەنسی لە ھەولێر، ستایشی کار و پڕۆژە کولتووری و ڕۆشنبیرییەکانی ئینستیوتەکەی کرد و ڕایگەیاند، وەزارەتی ڕۆشنبیری و لاوان زیاتر ھاوکار و پشتیوانی پێشخستنی پەیوەندی کولتووری و ڕۆشنبیری نێوان ھەردوو گەلی کوردستان و فەرەنسا دەبێت.
وەزیری ڕۆشنبیری و لاوان جەختی لەسەر پەیوەندی بە تینی ھەرێمی کوردستان و فەرەنسا کردەوە، کە ڕەگێکی مێژوویی ھەیە و لەو بارەیەوە وتی، گەلی کوردستان ھەمیشە بە چاوی ڕێزەوە دەڕوانێتە پشتیوانی و ھاوکاری حکومەت و گەلی فەرەنسا لە کاتە سەختەکانی مێژوودا.
لە بەشێکی دیکەی وتەکانیدا، وەزیری ڕۆشنبیری و لاوان ئاماژەی بە پڕۆژەکانی وەزارەتی ڕۆشنبیری و لاوان کرد، بە تایبەتی پڕۆژەی وەرگێڕانی کتێبە گرنگەکانی کتێبخانەی کوردی بۆ زمانە زیندووەکانی جیھان لەوانەش زمانی فەرەنسیی و وتیشی، پێشوازی لە ھەر ھەوڵێکی وەرگێڕ و نووسەرانی کورد دەکەین بۆ وەرگێڕانی کتێب و سەرچاوەی پڕبایەخی زمانی فەرەنسی بۆ سەر زمانی کوردی.
وەزیری ڕۆشنبیری و لاوان دووپاتیکردەوە، وەزارەت خوازیارە پەرەی زیاتر بە پەیوەندییەکانی لەگەڵ ناوەندە کولتوورییەکانی فەرەنسا بدات و لە داھاتوودا پڕۆژەی ھاوبەشی ڕۆشنبیری و کولتووری زیاتر لە پێناو پەرەپێدانی گیانی لێبوردن و پێکەوەژیانی ئاشتیانە ساز بکرێن.
لە بەرامبەردا، شاندە فەرەنسییەکە وێڕای دەربڕینی سوپاس و پێزانینیان بۆ پشتیوانی و ھەماھەنگی وەزارەتی ڕۆشنبیری و لاوان، خواستی خۆیان بۆ سازکردنی پڕۆژەی ھاوبەش و پەرەپێدانی زیاتری پەیوەندییە ڕۆشنبیری و کولتوورییەکان دووپاتکردەوە.
لە دیدارێکدا، حەمەی حەمەسەعید، وێڕای پیرۆزبایی لە دەستبەکاربوونی بەڕێوبەری نوێی ئینستیوتی فەرەنسی لە ھەولێر، ستایشی کار و پڕۆژە کولتووری و ڕۆشنبیرییەکانی ئینستیوتەکەی کرد و ڕایگەیاند، وەزارەتی ڕۆشنبیری و لاوان زیاتر ھاوکار و پشتیوانی پێشخستنی پەیوەندی کولتووری و ڕۆشنبیری نێوان ھەردوو گەلی کوردستان و فەرەنسا دەبێت.
وەزیری ڕۆشنبیری و لاوان جەختی لەسەر پەیوەندی بە تینی ھەرێمی کوردستان و فەرەنسا کردەوە، کە ڕەگێکی مێژوویی ھەیە و لەو بارەیەوە وتی، گەلی کوردستان ھەمیشە بە چاوی ڕێزەوە دەڕوانێتە پشتیوانی و ھاوکاری حکومەت و گەلی فەرەنسا لە کاتە سەختەکانی مێژوودا.
لە بەشێکی دیکەی وتەکانیدا، وەزیری ڕۆشنبیری و لاوان ئاماژەی بە پڕۆژەکانی وەزارەتی ڕۆشنبیری و لاوان کرد، بە تایبەتی پڕۆژەی وەرگێڕانی کتێبە گرنگەکانی کتێبخانەی کوردی بۆ زمانە زیندووەکانی جیھان لەوانەش زمانی فەرەنسیی و وتیشی، پێشوازی لە ھەر ھەوڵێکی وەرگێڕ و نووسەرانی کورد دەکەین بۆ وەرگێڕانی کتێب و سەرچاوەی پڕبایەخی زمانی فەرەنسی بۆ سەر زمانی کوردی.
وەزیری ڕۆشنبیری و لاوان دووپاتیکردەوە، وەزارەت خوازیارە پەرەی زیاتر بە پەیوەندییەکانی لەگەڵ ناوەندە کولتوورییەکانی فەرەنسا بدات و لە داھاتوودا پڕۆژەی ھاوبەشی ڕۆشنبیری و کولتووری زیاتر لە پێناو پەرەپێدانی گیانی لێبوردن و پێکەوەژیانی ئاشتیانە ساز بکرێن.
لە بەرامبەردا، شاندە فەرەنسییەکە وێڕای دەربڕینی سوپاس و پێزانینیان بۆ پشتیوانی و ھەماھەنگی وەزارەتی ڕۆشنبیری و لاوان، خواستی خۆیان بۆ سازکردنی پڕۆژەی ھاوبەش و پەرەپێدانی زیاتری پەیوەندییە ڕۆشنبیری و کولتوورییەکان دووپاتکردەوە.
