دەقی پەیامەکەی قوباد تاڵەبانی... 

بەڕێزان ئەدیبان و نوسەران و رووناکبیران

بەڕێزان خێزان و خانەوادەی مامۆستا جەمال بابان 

بەداخ و پەژارەیەکی زۆرەوە ھەواڵی کۆچی دوایی (مامۆستا جەمال بابان)م بیست.

مامۆستای کۆچکردوو، لەماوەی خزمەتی وەزیفیدا چەندین ئەرک و بەرپرسیارێتی ئیداری و خزمەتگوزاری لەئەستۆ گرتووە جگە لەوەی یەکەم سەرۆکی یەکێتی نوسەرانی کوردبووە ھاوکات خاوەنی چەندین بەرھەم و کتێبی بەنرخە بەزمانەکانی کوردی و عەرەبی و کۆمەڵێکی زۆر وتار و نووسینیشی لە گۆڤار و ڕۆژنامەکانی سەردەمی خۆیدا بڵاوکردووەتەوە. 

بەم بۆنە غەمناکەوە پرسەو سەرەخۆشی ئاڕاستەی کەسوکار و بنەماڵە و سەرجەم ئەدیبان و نوسەران و رووناکبیران دەکەم و ھاوبەشی خەم و پەژارەتانم. 

خوای گەورە لەکۆچکردوو خۆش بێت و جێگای بەھەشت بێت، سەبوری و دڵنەواییش بەھەموو لایەک ببەخشێت. 
انا للە و انا الیە راجعون 

قوباد تاڵەبانی
سەرپەرشتیاری مەکتەبی سکرتارییەتی سەرۆک مام جەلال